译文
现在(zai)的人见不到(dao)古时之月,现在的月却曾经照过古人。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来(lai)的荒凉。游丝(si)在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限(xian)惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完(wan),你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
封将军治军威(wei)严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
6.待:依赖。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
7.令名:好的名声。